как все сложно объяснили. вообще менять домен не стояло если цель сменить внешний вид. поменяв домен вы не шаблон сменили а сайт новый сделали с контентом старого сайта который автоматически после такого действия стал не уникальным. и если вы уже видите результат (просадка по посещаемости) то менять обратно скорее всего поздно. как быть в такой ситуации однозначного и чёткого ответа не дам, сам в подобной ситуации когда то бывал, теоретически можно продвигать сайт на новом домене но практически (из личного опыта) это результата желаемого не даст и займет больше времени чем можно рассчитывать, аналогично если вернуть старый домен и шаблон вместе с контентом (восстановить из копии или т.п.). 
если у вас большое желание заниматься сайтом этой тематики я бы предложил следующие: вести 2 сайта под разными доменами, шаблон если хочется изменить то менять без смены адреса. контент сайта 1 восстановить так как он был в момент смены доменного имени, на сайте 2  оставить только тот что был добавлен после того как вы перешли на этот домен и развивать 2 сайта даже если они конкурируют между собой. это мое субъективное мнение. 

Что я сделал. Я все таки взял, вернул все на место как было год назад (Сайт 1 вернул на старый домен и старый шаблон). И буквально через неделю посещаемость возросла и стала порядком 100-200 уников. Хотя до этого никакой посещаемости не было. Смотрим дальше как будет