Существуют скрипты которые могут вытащить слова из текста наиболее часто встречаемые. Немного поработать и вуаля. 
Если код открытый, то я думаю там много проблем не будет. 

Покрайней мере для Вордпресса точно были такие плагины.

Коллега, полностью с вами согласен.Но дело, в данном случае, о «скане» (сканировании статей из определённых источников).

Конечно же названия есть, но как вы сами понимаете, в книгах, журналах, газетах и т.д. текст не оптимизирован и зачастую заголовок имеет нулевые запросы. Плюс ко всему употребление ключей в тексте отсутствует; объём материалов огромен, по этому, просто физически, сам не могу читать каждую статью и, более того, придумывать заголовки.