Насколько я знаю, Гугла проводит ранжирование таких доменов примерно так. Лучше всего индексируются домены типа my-site.com, потом mysite.com. Хуже всего Гугл относится к доменам типа my_site.com.
Вот такие дела. Надеюсь, ничего не напутал.

Цитата
созрел вот такой вопрос: сильно ли зависит индексация сайта поисковыми системами от доменного имени? если говорить конкретно, то меня интересует влияние дефисов в именах доменов. что для поисковиков предпочтительнее: Mysite.com или my-site.com? и по-разному ли относятся к этой теме разные поисковики?

по-моему, небольшое отличие в индексации доменов с "-" и "_" не особо влияет на конечный результат, все зависит от качества работы seo специалистов, ведь домееное имя не более 5% от того что следует в первую очередь для поисковых ботов, если посмотрите практику "-" и "_" только ухудшают показатели сайтов, я думаю со мной согласитесь, что проще запомнить доменное име без лишних знаков.

хоть мне и нравятся всякие «- « и «_», но из практики действительно быстрее находятся и «запоминаются» именно имена простые короткие имена.

На индексацию не влияет никак, поэтому плясать нужно от простоты и понятности названия, чтобы пользователи не сидели не вспоминали "как же оно там пишется".

Лучший вариант - это два имени, с дефисом и без. Естественно, основной домен выбираем с дефисом, а с другого редирект. Таким образом, Вы сохраните траф с зеркала для людей, а ПС с удовольствием будут индексировать урл с дефисом.