Добрый день, камрады, вопрос следующих:
Однажды доводилось работать на компьютере, купленном в Германии с предустановленной на нем Windows Vista (разумеется, лицензия). Понятное дело, что Windows был немецкий. С языком у меня проблем нет, но проблемы возникли, когда установил на этот компьютер некоторые программы, необходимые мне для работы, также лицензионные, но разработанные нашими, русскоязычными программистами для нашего русскоязычного потребителя. Проблемы заключались в том, что на немецком Windows в интерфейсе этих программ вместо кириллицы отображались какие-то кракозябры, абракадабра, соответственно, работать с программами было невозможно (на ощупь - нереально, там слишком много кнопок и настроек, я не помнил, какие где, нужно было именно читать и видеть интерфейс программы).
Сейчас возникает необходимость приобрести компьютер в Германии, скорее всего с предустановленной Windows 8.1 (немецкая, лицензия). В связи с этим очень переживаю, не повторится ли на 8.1 та же проблема с абракадаброй в моих программах, которая была на висте. Если изменить язык интерфейса Windows, с немецкого на русский, достаточно ли этого будет, чтобы программы работали корректно, отображая в своем интерфейсе кириллицу? Или для этого нужно ставить изначально русскую версию Windows, купленную у нас?
Кто сталкивался с таким, поделитесь, пожалуйста, опытом. Заранее благодарен!
Однажды доводилось работать на компьютере, купленном в Германии с предустановленной на нем Windows Vista (разумеется, лицензия). Понятное дело, что Windows был немецкий. С языком у меня проблем нет, но проблемы возникли, когда установил на этот компьютер некоторые программы, необходимые мне для работы, также лицензионные, но разработанные нашими, русскоязычными программистами для нашего русскоязычного потребителя. Проблемы заключались в том, что на немецком Windows в интерфейсе этих программ вместо кириллицы отображались какие-то кракозябры, абракадабра, соответственно, работать с программами было невозможно (на ощупь - нереально, там слишком много кнопок и настроек, я не помнил, какие где, нужно было именно читать и видеть интерфейс программы).
Сейчас возникает необходимость приобрести компьютер в Германии, скорее всего с предустановленной Windows 8.1 (немецкая, лицензия). В связи с этим очень переживаю, не повторится ли на 8.1 та же проблема с абракадаброй в моих программах, которая была на висте. Если изменить язык интерфейса Windows, с немецкого на русский, достаточно ли этого будет, чтобы программы работали корректно, отображая в своем интерфейсе кириллицу? Или для этого нужно ставить изначально русскую версию Windows, купленную у нас?
Кто сталкивался с таким, поделитесь, пожалуйста, опытом. Заранее благодарен!