Возможно все:)
Вам нужно обратиться к профессионалу, если Вы сами не разбираетесь в этом, по другому никак, т.к. это не легко.
Напишите на фрилансе, при этом сообщив кол-во пользователей на сайте и кол-во новостей, общий вес БД (все что важно, все заносится в БД), узнаете примерную цену.

abs1k,
Пользователи не интересуют! Важен только контент. В ручную могу перенести сам, но время не позволяет. Вот и спрашиваю, возможно есть другие способы сделать это быстрее.
Михаил Губин,
Например?

Перенести можно, там нет ничего сложного.

Я делал следующим образом (возможно есть и более простой метод)

я делал Дамп базы (можно всю вместе с юзерами коментами и прочей фигней), а можно отдельно с постами
а после уже у себя в Денвере правил наименование колонок и имена таблиц в ПхпМайАдмине,

поправить имена колонки гораздо проще чем в ручную переносить все записи тем более если их >1000.

и после снова создавал дамп уже поправленной базы и заливал её на сервак