слова не слипаются сами по себе, у тебя css кривой.

обычно это либо line-height ужат, либо кто-то в шабе накрутил отрицательный letter-spacing (часто вижу в "уникальных дизайнах"). еще чекни white-space, если там nowrap - вообще без вариантов.

через devtools глянь computed для текста, сразу видно что перебивает.

можешь для теста воткнуть:
word-spacing: normal;
letter-spacing: normal;

если отпустит - дальше ищи кто это задает. если нет - значит дело не в этом, тогда уже html смотри.

без кода тут гадать долго