Найдите в вашей теме файл, отвечающий за вывод постов на главной страницы (возможно home.php, все зависит от используемой темы). В нем отыщите код, выводящий текст статьи: the_content(); (в скобках могут стоять различные значения). Эта функция и выводит полный текст записи. Замените ее на следующую: the_excerpt(); - которая автоматически обрезает текст записи и добавляет ссылку "Подробнее". Можно также управлять количеством слов в анонсе и видом ссылки подробнее.