Вот плагин нормальный. skorcomblik.org/plagin-dlya-sozdaniya-mobilnoy-versii-sayta-na-wordpress  Вы можете в сети конечно поискать, но будьте аккауратнее с вирусами в плагине...

Ну чтоб смотреть пример, надо зайти с мобильного на сайт,где он установлен... Вот зайдите сюда elegantthemes.com/preview/HandHeld/  (это офф сайт производителя) с мобильного телефона и посмотрите.. Так как плагин работает когда заход с телефона, с компьютера его просто не просмотреть, так как он определяет устройство.

В любом случае какой бы плагин не поставили, он будет выдавать свое строение мобильной версии. А Вы хотите оставить структуру сайта как при просмотре на компьютере, но только на мобильной версии. Тогда Вам поможет только Адаптивная верстка, чтоб сайт подстраивался и  просматривался одинаково на всех устройствах:) Переделывайте верстку шаблона, делайте адаптивный дизайн.