Кто на форуме отлично знает английский?
Страницы: 1
[ Закрыто ] Кто на форуме отлично знает английский?, Нужна помощь.
Нужна небольшая помощь от человека который в совершенстве знает английский. Я дам кусок текста для прочтения и надо сказать насколько он читабелен или тоже самое как с английского на русский в гугле так же выглядит. И еще кто знает, есть тексты на etxt в продаже на английском, что они представляют? может кто слышал или сталкивался?
Ютуб канал Сделай сам
Дзен канал Сделай сам
я русский язык знаю хорошо
Цитата
Серж пишет:
есть тексты на etxt в продаже на английском, что они представляют
если разбираетесь в английском то тексте среднего качества при проверке.
Если же в английском не бум бум то тексты очень даже нормально выглядят
Цитата
Жора пишет:
я русский язык знаю хорошо
И......? в чем прикол?
span4bob, вы с ними сталкивались? просто язык знаю как и многие - много слов и с грехом какие-то составить смогу предложения, но увидеть что текст корявый не смогу.
кинь в личку кусок - прочитаю.
Цитата
Серж пишет:
span4bob, вы с ними сталкивались?
я вел пару проектов крупных организаций. У которых была англоязычная версия. В начале я сам им предложил закупать текст на биржах. Но потом немного прифигел с того как был подан сам текст. А ребятам в организаций вполне даже нравилось.
span4bob, Ну то есть создавать сайт используя эти тексты вы не советуете?
gruumch, отправил
Цитата
Серж пишет:
span4bob, Ну то есть создавать сайт используя эти тексты вы не советуете?
если вы крупная компания у которой контракты начинаются от 30-50к долларов, то однозначно нет.
Лучше потратиться на грамматного переводчика на постоянной основе. + оплата обучение всем тонкостям и спецификам этой отрасли, для более качественного перевода.
gruumch, Спасибо за ваш ответ.

span4bob, Спасибо, понял, нет это будет обычный статейник, хотел бы под адсенс сделать, сейчас думаю какую тематику выбрать.
Прошу закрыть тему, ответы получены.
Цитата
Серж пишет:
Прошу закрыть тему, ответы получены.

Серж, спасибо, что отписались в теме и скинули в ЛС.
Тему закрыл и перенёс в раздел "Х".

* обращение к пользователям - > если Ваша тема потеряла свою актуальность, то, пожалуйста, отпишитесь об этом в теме и скиньте ссылку на тему мне в ЛС.
Страницы: 1
Похожие темы:
Читают тему (гостей: 1, пользователей: 0, из них скрытых: 0)
Новые темыОбъявленияСвободное общение
11:48 Google - шантажист, а Cloudflare - не спаситель. Как не отлететь в бан 
11:47 Старые кости или свежее мясо? Как нагнуть старичка в серпе за один год 
11:45 10.02 Яндекс штормит, а Google лезет в долги: 15 миллиардов на железки для ИИ 
20:18 ЕС душит ТикТок: прощай бесконечная лента и RPM? Что с монетизацией? 
20:14 Гугл пухнет от кеша, а нам - крошки. Разбор $114 млрд: Адсенс в минусе, Ютуб на подписках 
20:11 01.02. Апдейт 31.01 // Chrome готовит "чёрную метку" для ИИ? 
18:53 Кнопки "скрыть" и "пожаловаться" в рекламе яндекса 
12:59 Mixmasters - Exchange without AML and KYC 
09:05 Swapwatch.org — Мониторинг криптовалютных обменников 
08:45 GhostRocket.pro — Взлетаем в новую эру криптообмена! 
04:13 Просто $0.04/IP 9PROXY.COM Резидентные прокси Неограниченная пропускная способность Уникальная политика замены Без чёрного списка 
00:01 E-currency.exchange — ваш помощник в мире обменов 
23:40 Monitex: Мониторинг с кэшбэком 80% в USDT 
22:35 BestX24 - быстрый и безопасный обменник криптовалют и электронных денежных средств 
13:46 Сайты Рунета 
12:41 Туалетные секреты: Замурчательная тема 
11:53 Кулеры и БП станут золотыми? Медь по 13 штук, олово в космосе 
11:50 [AI] Бот за $600к советовал есть сыр с крысами. Нью-Йорк его (наконец-то) снес 
03:45 Гильотина для классиков: Клод доедает физические книги 
01:24 Точные прогнозы на футбол 
19:29 FIFA и Assassin’s Creed воруют пароли: В репаки зашили лютый стиллер. Чекаем логи