Кто на форуме отлично знает английский?
Страницы: 1
[ Закрыто ] Кто на форуме отлично знает английский?, Нужна помощь.
Нужна небольшая помощь от человека который в совершенстве знает английский. Я дам кусок текста для прочтения и надо сказать насколько он читабелен или тоже самое как с английского на русский в гугле так же выглядит. И еще кто знает, есть тексты на etxt в продаже на английском, что они представляют? может кто слышал или сталкивался?
Ютуб канал Сделай сам
Дзен канал Сделай сам
я русский язык знаю хорошо
Цитата
Серж пишет:
есть тексты на etxt в продаже на английском, что они представляют
если разбираетесь в английском то тексте среднего качества при проверке.
Если же в английском не бум бум то тексты очень даже нормально выглядят
Цитата
Жора пишет:
я русский язык знаю хорошо
И......? в чем прикол?
span4bob, вы с ними сталкивались? просто язык знаю как и многие - много слов и с грехом какие-то составить смогу предложения, но увидеть что текст корявый не смогу.
кинь в личку кусок - прочитаю.
Цитата
Серж пишет:
span4bob, вы с ними сталкивались?
я вел пару проектов крупных организаций. У которых была англоязычная версия. В начале я сам им предложил закупать текст на биржах. Но потом немного прифигел с того как был подан сам текст. А ребятам в организаций вполне даже нравилось.
span4bob, Ну то есть создавать сайт используя эти тексты вы не советуете?
gruumch, отправил
Цитата
Серж пишет:
span4bob, Ну то есть создавать сайт используя эти тексты вы не советуете?
если вы крупная компания у которой контракты начинаются от 30-50к долларов, то однозначно нет.
Лучше потратиться на грамматного переводчика на постоянной основе. + оплата обучение всем тонкостям и спецификам этой отрасли, для более качественного перевода.
gruumch, Спасибо за ваш ответ.

span4bob, Спасибо, понял, нет это будет обычный статейник, хотел бы под адсенс сделать, сейчас думаю какую тематику выбрать.
Прошу закрыть тему, ответы получены.
Цитата
Серж пишет:
Прошу закрыть тему, ответы получены.

Серж, спасибо, что отписались в теме и скинули в ЛС.
Тему закрыл и перенёс в раздел "Х".

* обращение к пользователям - > если Ваша тема потеряла свою актуальность, то, пожалуйста, отпишитесь об этом в теме и скиньте ссылку на тему мне в ЛС.
Страницы: 1
Похожие темы:
Читают тему (гостей: 1, пользователей: 0, из них скрытых: 0)
Новые темыОбъявленияСвободное общение
20:05 С чего сейчас проще начать? 
18:58 Яндекс Нейро и выдача в 2026 - остались ли лазейки для маленьких сайтов? 
18:49 Биржи ссылок в 2026 - реально ли новичку с одним сайтом поднять копейку? 
18:46 Гугл запустил Первый АПдейт года и серп уже трясёт - Google March 2026 Core Update 
13:09 Выбор CMS для первого блога в 2026 - реально ли новичку войти без кода? 
12:47 MAX попер в бурж: 40 стран, ведение каналов и горы дешевого трафика 
12:33 APK на паузе. Google убивает быстрый конверт 
20:37 BestX24 - быстрый и безопасный обменник криптовалют и электронных денежных средств 
19:58 SpeedyIndex - ускорение индексирования ссылок в Google. 100 ссылок в подарок. 
14:11 Продам аккаунты Gmail USA IP | Gmail MIX IP | Outlook Old 
09:40 Вериф аккаунты АВИТО + платежи 
09:22 Софт для рассылки в телеграм 
09:16 Telegram-бот конструктор: автоответы, воронки, поддержка и т.д 
00:05 TETChange-Обменник криптовалют 
18:19 8 марта: желаю аптайма 99.9% и e-e-a-t без локов 
18:11 Голландцы влепили Grok по яйцам - теперь нельзя раздевать реальных людей, штраф 100к евро в день 
13:04 Gartner обещал смерть SEO к 2026 году. Открываем метрику и проверяем 
18:49 Чак Норрис ушел - 19 марта 2026, 86 лет, семья подтвердила 
17:05 Огородники 
13:02 С юмором по жизни! 
05:10 Точные прогнозы на футбол