В YouTube появились субтитры русской речи
В YouTube появились субтитры русской речи Функцией распознавания русской речи в своих видеороликах давно занимается популярный видеохостинг YouTube. И вот теперь у него появилась возможность автоматического перевода распознанных русских диалогов в субтитры. Несмотря на это, Google пока не хвастается новыми возможностями сервиса, так как работа по распознаванию на данном этапе получается "на троечку". Тому виной нечеткость речи и плохое качество звука многих видеороликов.

Тем не менее, пользователям YouTube предоставлена возможность скачивать созданные субтитры и править их самостоятельно, а затем подгрузить обратно собственные.

Как известно из официального блога компании, кроме русского языка сервис поддерживает немецкий, французский, голландский, итальянский и португальский языки.

Ещё в 2009 году в YouTube появились субтитры для того, чтобы глухие или слабослышащие пользователи интернет могли свободно смотреть видеоролики, размещённые на сервисе. Теперь же с помощью автоматического перевода субтитры будут помогать понять информацию из ролика тем людям, у кого понимание языка не на высшем уровне.

Для включения субтитров необходимо выдвинуть панель управления, находящуюся снизу, и нажать на кнопку распознавания речи. По данным статистики, около 200 миллионов видеороликов, размещённых на YouTube, имеют автоматические или пользовательские субтитры.

29 Ноября 2012

Возврат к списку



Новые темыОбъявленияСвободное общение
04:09 Живы ли биржи? 
19:32 Монетизируем 100% adult траффика без остатков. 
16:59 ClickDealer- свои люди на рынке буржа! 
16:06 Реально ли выйти на доход $100+ ? 
15:21 Adtrafico - Правильная партнёрская сеть под бурж трафик 
15:00 Biggico - крипто партнерская сеть | выплаты в BTC, ETH, фиате, | Revenue Share, CPA, CPL офферы 
14:50 Обновление поисковой базы 11.12.2018. 
01:58 Продвижение в социальных сетях: Вконтакте, Одноклассники, Твиттер, Instagram, YOUTUBE, Facebook, Мой мир. 
23:08 Требуется доработка сайта 
19:55 Продвижение в телеграм [Все услуги] 
19:11 Создание и доработка сайтов 
17:59 Продам аккаунты 1 ТБ Облако@Mail.ru 
17:29 Комплексный прогон по трастовым сайтам, статейное размещение. Рост НЧ-СЧ, Тиц-пр. 
16:40 200 открытых анкорных ссылок всего за 100 рублей 
07:36 Где и как встретите Новый год? 
05:46 Партнерская программа №1 в РФ по ремонту компьютерной и бытовой техники! (CPA 1000р) 
01:50 Скрины спама 
18:01 Кто нибудь имел дело с Говносервисом Викинг Студио? Отзывы, кидалы, мошенники. 
15:26 Я стал мужиком! Наконец-то! Теперь я ваш! 
14:44 Бесплатный мини-аудит юзабилити и конверсии + технический SEO-аудит в подарок 
13:43 Видео для ютуба