В YouTube появились субтитры русской речи
В YouTube появились субтитры русской речи Функцией распознавания русской речи в своих видеороликах давно занимается популярный видеохостинг YouTube. И вот теперь у него появилась возможность автоматического перевода распознанных русских диалогов в субтитры. Несмотря на это, Google пока не хвастается новыми возможностями сервиса, так как работа по распознаванию на данном этапе получается "на троечку". Тому виной нечеткость речи и плохое качество звука многих видеороликов.

Тем не менее, пользователям YouTube предоставлена возможность скачивать созданные субтитры и править их самостоятельно, а затем подгрузить обратно собственные.

Как известно из официального блога компании, кроме русского языка сервис поддерживает немецкий, французский, голландский, итальянский и португальский языки.

Ещё в 2009 году в YouTube появились субтитры для того, чтобы глухие или слабослышащие пользователи интернет могли свободно смотреть видеоролики, размещённые на сервисе. Теперь же с помощью автоматического перевода субтитры будут помогать понять информацию из ролика тем людям, у кого понимание языка не на высшем уровне.

Для включения субтитров необходимо выдвинуть панель управления, находящуюся снизу, и нажать на кнопку распознавания речи. По данным статистики, около 200 миллионов видеороликов, размещённых на YouTube, имеют автоматические или пользовательские субтитры.

29 Ноября 2012

Возврат к списку



Новые темыОбъявленияСвободное общение
23:07 VKAccountsManager — лучший инструмент для продвижения и заработка Вконтакте 
21:56 CPA-сеть MyLead - глобальная монетизация трафика! 
20:50 Webvork - международная товарная СРА сеть с сертифицированными офферами на Европу. 
20:07 Dao.AD: Монетизация и покупка Push/Pops/Inpage и Video трафика! 
15:18 Adtrafico - Правильная партнёрская сеть под бурж трафик 
18:59 AviTool - мощный инструмент для автоматизации работы с Avito 
15:11 Партнерская программа OWNR WALLET 
19:53 CrownChange.net - сервис мгновенного обмена электронных валют 
13:09 Мытнинский - безопасный обмен криптовалют с 2018 года 
06:08 Cosmochanger.cc - Самый реактивный обменник. Быстрый и безопасный способ обменять более 20 популярных криптовалют 
19:00 Безанкорно, анкорно - безанкорно профильный прогон, ИКС от 10, спам до 12 
15:53 Legalex.Exchange - платформа для обменов цифровых активов в режиме 24/7 
15:15 ProxyWins.com - 15% по промо-коду "venividivici" 
13:29 Ural-obmen.ru — выгодный сервис обмена 
19:32 Куда мечтаете поехать, что бы хотели увидеть 
04:36 Стряхнуть обыденность - об Агасфере 
20:45 Зарабатываем 2000 рублей на АБУЗЕ бонусов 
16:15 Как получить рефералов и посетителей на сайт бесплатно. 
13:14 Добро пожаловать в цифровой мир... 
03:57 Китай выступил против продажи TikTok вопреки требованию США 
03:49 Как заставить себя?