В YouTube появились субтитры русской речи
В YouTube появились субтитры русской речи Функцией распознавания русской речи в своих видеороликах давно занимается популярный видеохостинг YouTube. И вот теперь у него появилась возможность автоматического перевода распознанных русских диалогов в субтитры. Несмотря на это, Google пока не хвастается новыми возможностями сервиса, так как работа по распознаванию на данном этапе получается "на троечку". Тому виной нечеткость речи и плохое качество звука многих видеороликов.

Тем не менее, пользователям YouTube предоставлена возможность скачивать созданные субтитры и править их самостоятельно, а затем подгрузить обратно собственные.

Как известно из официального блога компании, кроме русского языка сервис поддерживает немецкий, французский, голландский, итальянский и португальский языки.

Ещё в 2009 году в YouTube появились субтитры для того, чтобы глухие или слабослышащие пользователи интернет могли свободно смотреть видеоролики, размещённые на сервисе. Теперь же с помощью автоматического перевода субтитры будут помогать понять информацию из ролика тем людям, у кого понимание языка не на высшем уровне.

Для включения субтитров необходимо выдвинуть панель управления, находящуюся снизу, и нажать на кнопку распознавания речи. По данным статистики, около 200 миллионов видеороликов, размещённых на YouTube, имеют автоматические или пользовательские субтитры.

29 Ноября 2012

Возврат к списку



Новые темыОбъявленияСвободное общение
23:46 13.08.18 АП 
23:41 Выдача в гугле 
23:33 08.08.18 АП 
23:25 Заработок на Push-уведомлениях или как увеличить доход своего сайта на 50% и выше 
23:25 Вы реально покупаете вордпрес? 
21:57 2 акаунт адсенс: продать или оставить себе?? 
21:30 AdmitAd — система баннерной рекламы 
22:31 Самая крутецкая клоака! 
22:31 Веб-дизайн недорого! 
22:12 Куплю яндекс дзен - срочный, быстрый выкуп как с монетой так и без 
19:43 Качественная регистрация на трастовых сайтах и форумах. Множество cms. Цены от 250 рублей. 
19:13 Семантическое ядро по новой технологии + LSI с ручной группировкой 
18:04 Семантическое ядро с ручной группировкой и НК ключами 
18:00 Продвижение в социальных сетях: Вконтакте, Одноклассники, Твиттер, Instagram, YOUTUBE, Facebook, Мой мир. 
23:35 Яндекс, ты жив? Не обновляется панель ЯВ 
23:13 Где купить тизеры 
22:04 Что с рублем? 
21:06 Как запретить доступ к сайту из одной страны? 
09:00 мониторинг процессов linux 
22:52 Скрыть от ПС Google встраиваемый iframe с другого сайта (оплата) 
20:35 BoardMaster