LOL и OMG попали в Оксфордский словарь английского языка

Языки это динамично меняющееся во времени явление, однако серьёзные словари с трудом принимают неологизмы. Консервативные англичане проявили удивительную терпимость к этому явлению, и признали известные интернет - аббревиатуры LOL и OMG полноценными словами, внеся их в Оксфордский словарь английского языка. LOL это аббревиатура, которая используется повсеместно, "laughing out loud", так она расшифровывается, и служит для выражения эмоций. OMG ("oh my God") в России не используется, у нас есть свои выражения для соответствующих эмоций. А у англичан эти слова давно шагнули за пределы форумов и Twitter, и применяются в обычной речи.
В России такое признание новых слов случается крайне редко, нашим лингвистам свойственна консервативность. Неологизмы, прочно вошедшие в речь, не попадают в общеизвестные словари. Давно, порой десятилетиями применяющиеся в обычной речи слова в Орфографическом словаре русского языка и других серьёзных изданиях упорно игнорируются.

25 Марта 2011
Комментарии: 4

Возврат к списку

Комментарии пользователей:

alexpanfilov 29 Марта 2011
omg lol =) gg

leninid 27 Марта 2011
ЫЫЫЫ круто

bornfree777 26 Марта 2011
LOL

Festival 26 Марта 2011
!!!!OMG!!!!

Новые темы	Объявления	Свободное общение
14:50 Индексация страниц 12:36 У кого новостник, дайте пару советов плиз 13:53 AviTool - мощный инструмент для автоматизации работы с Avito 17:01 Absence в Армении 23:19 Ребята подскажите какими сервисами и прогами вы пользуетесь для SEO продвижения? 20:28 Dao.AD: Монетизация и покупка Push/Pops/Inpage и Video трафика! 14:50 Какую выбрать тему/нишу для сайта?	22:37 BestX24 - быстрый и безопасный обменник криптовалют и электронных денежных средств 18:11 Обменник криптовалюты OnlyCrypto 17:56 Услуга: Поведенческие факторы (ПФ) для Авито 17:31 CactusPay.PRO \| Умная платёжная система с выводом в USDT TRC-20 16:51 JustProxy.Biz - Резидентные прокси без ограничения по трафику 10:23 GoodsMoney.io 10:16 Coin Click.cc - Быстрый и надежный обмен электронных валют в два клика	14:01 Union Pharm - топовая фарма-партнерка для профессионалов! 10:59 Ням-ням! - 8 деликатесов, которые когда-то ели только бедные люди 20:17 Точные прогнозы на футбол 12:23 150+ хакерских поисковых систем и инструментов 08:38 Накрутка поисковых подсказок 17:41 Стряхнуть обыденность - об Агасфере 10:54 Добро пожаловать в цифровой мир...