LOL и OMG попали в Оксфордский словарь английского языка

Языки это динамично меняющееся во времени явление, однако серьёзные словари с трудом принимают неологизмы. Консервативные англичане проявили удивительную терпимость к этому явлению, и признали известные интернет - аббревиатуры LOL и OMG полноценными словами, внеся их в Оксфордский словарь английского языка. LOL это аббревиатура, которая используется повсеместно, "laughing out loud", так она расшифровывается, и служит для выражения эмоций. OMG ("oh my God") в России не используется, у нас есть свои выражения для соответствующих эмоций. А у англичан эти слова давно шагнули за пределы форумов и Twitter, и применяются в обычной речи.
В России такое признание новых слов случается крайне редко, нашим лингвистам свойственна консервативность. Неологизмы, прочно вошедшие в речь, не попадают в общеизвестные словари. Давно, порой десятилетиями применяющиеся в обычной речи слова в Орфографическом словаре русского языка и других серьёзных изданиях упорно игнорируются.

25 Марта 2011
Комментарии: 4

Возврат к списку

Комментарии пользователей:

alexpanfilov 29 Марта 2011
omg lol =) gg

leninid 27 Марта 2011
ЫЫЫЫ круто

bornfree777 26 Марта 2011
LOL

Festival 26 Марта 2011
!!!!OMG!!!!

Новые темы	Объявления	Свободное общение
16:55 Яндекс прекращает поддержку технологии Турбо 16:44 «Хлебные крошки» в адресе сайтов исчезнут из результатов поиска Google 16:38 ру гембла 10:59 DreamCash.tl - заработок на онлайн-видео. До 95% отчислений, отличный конверт! 09:06 Бесплатные посещения 01:10 Adsense личный опыт 22:07 Помогите найти шаблон	18:02 Новый обменный сервис «Money-office» 16:31 Качественные услуги по телеграм (инвайт, рассылка)(Invite, mailing list) 15:46 CoinCapital 15:45 Создам под вашу нишу сетку сайтов-сателлитов для привлечения целевого трафика 14:01 ~Мобильные Proxy 4g/LTE с ротацией, настоящий безлимит, без ограничений скорости, RU~ 05:33 Просто $0.04/IP 9PROXY.COM Резидентные прокси Неограниченная пропускная способность Уникальная политика замены Без чёрного списка 04:03 ProxyWins.com - 15% по промо-коду "venividivici"	20:44 Точные прогнозы на футбол 10:05 Китайский ИИ-ассистент DeepSeek начали запрещать в некоторых странах 21:05 Telegram не смог провести различие между требованиями автократических режимов и законными демократическими запросами 08:12 Ням-ням! - 8 деликатесов, которые когда-то ели только бедные люди 07:48 США готовят закон для уничтожения пиратских сайтов во всех странах мира 02:10 [Новая партнерка] Goldbet Partners — прямой рекламодатель одноименного казино Goldbet 21:19 С юмором по жизни!