LOL и OMG попали в Оксфордский словарь английского языка

Языки это динамично меняющееся во времени явление, однако серьёзные словари с трудом принимают неологизмы. Консервативные англичане проявили удивительную терпимость к этому явлению, и признали известные интернет - аббревиатуры LOL и OMG полноценными словами, внеся их в Оксфордский словарь английского языка. LOL это аббревиатура, которая используется повсеместно, "laughing out loud", так она расшифровывается, и служит для выражения эмоций. OMG ("oh my God") в России не используется, у нас есть свои выражения для соответствующих эмоций. А у англичан эти слова давно шагнули за пределы форумов и Twitter, и применяются в обычной речи.
В России такое признание новых слов случается крайне редко, нашим лингвистам свойственна консервативность. Неологизмы, прочно вошедшие в речь, не попадают в общеизвестные словари. Давно, порой десятилетиями применяющиеся в обычной речи слова в Орфографическом словаре русского языка и других серьёзных изданиях упорно игнорируются.

25 Марта 2011
Комментарии: 4

Возврат к списку

Комментарии пользователей:

Это нравится:0 Да/0 Нет alexpanfilov 29 Марта 2011
omg lol =) gg

Это нравится:0 Да/0 Нет leninid 27 Марта 2011
ЫЫЫЫ круто

Это нравится:0 Да/0 Нет bornfree777 26 Марта 2011
LOL

Это нравится:0 Да/0 Нет Festival 26 Марта 2011
!!!!OMG!!!!

Новые темы	Объявления	Свободное общение
06:17 empire market url 05:58 Накрутка ПФ - сколько может стоить? 02:25 Кейс по продвижению сайта в Яндексе с помощью поведенческого фактора 20:12 Способ для получения самых эффективных обратных ссылок? Крауд-маркетинг 18:34 ClickDealer- свои люди на рынке буржа! 16:51 3snet - гемблинг, беттинг, форекс, бинарные опционы, майнинг 15:05 Adtrafico - Правильная партнёрская сеть под бурж трафик	20:16 Копирайтинг со знаком качества! 16:27 Купоны на XEvil Xrumer скидка 55% + бонус + 6 месяцев абон.платы при покупке 16:21 PROXY5.ru — Анонимные прокси дешево / IPv4 на 30 дней от 5$ 15:54 SmmDrugs.ru - Дешевая накрутка в социальные сети 12:24 Liteexchanger - Безопасный сервис для обмена 11:54 Bat Cop — этому городу нужен надежный копирайтер! 08:47 Мониторинг обменных пунктов Pro-ex.club	06:07 В/у, замена 22:58 Партнерка UDS. Мобильное приложение для бизнеса . Программа лояльности 17:30 [b]Webvork [/b]- международная товарная СРА сеть с сертифицированными офферами на Европу. 13:27 Хотят купить сайт 11:36 Private-Zone.Biz – Прорыв в монетизации файлового трафика, до 8р/инсталл, CPM от 4500 11:33 Private-Zone.Biz – Прорыв в монетизации файлового трафика 00:20 Подсчитана вероятность подхватить коронавирус на российских курортах