LOL и OMG попали в Оксфордский словарь английского языка
LOL и OMG попали в Оксфордский словарь английского языкаЯзыки это динамично меняющееся во времени явление, однако серьёзные словари с трудом принимают неологизмы. Консервативные англичане проявили удивительную терпимость к этому явлению, и признали известные интернет - аббревиатуры LOL и OMG полноценными словами, внеся их в Оксфордский словарь английского языка. LOL это аббревиатура, которая используется повсеместно, "laughing out loud", так она расшифровывается, и служит для выражения эмоций. OMG ("oh my God") в России не используется, у нас есть свои выражения для соответствующих эмоций. А у англичан эти слова давно шагнули за пределы форумов и Twitter, и применяются в обычной речи. 
В России такое признание новых слов случается крайне редко, нашим лингвистам свойственна консервативность. Неологизмы, прочно вошедшие в речь, не попадают в общеизвестные словари. Давно, порой десятилетиями применяющиеся в обычной речи слова в Орфографическом словаре русского языка и других серьёзных изданиях упорно игнорируются.


25 Марта 2011
Комментарии:  4

Возврат к списку



Комментарии пользователей:


Это нравится:0Да/0Нет
alexpanfilov
omg lol =)
gg
Это нравится:0Да/0Нет
leninid
ЫЫЫЫ smile:D круто
Это нравится:0Да/0Нет
bornfree777
LOL smile:mocking:
Это нравится:0Да/0Нет
Festival
!!!!OMG!!!!
Новые темыОбъявленияСвободное общение
19:17 Апдейт Яндекс выдача 11.04.2021 
15:09 Стоит ли заморачиваться с мейл ру ? 
16:21 Проверьте свою посещаемость 
15:41 Кто продвигается в зарубежных поисковиках? 
03:13 Больше половины страниц сайта удалено из поиска 
00:55 Пассивный доход с Bitality.cc 
19:56 Партнерская программа в образовании. Edulid.com. Более 100 офферов с ROI от 110% 
23:13 Размещу статьи на кулинарном ресурсе 
22:38 ищем работу 
19:56 Профессиональное ведение каналов в Ютубе, Белое продвижение, Услуги в соц. сетях 
19:55 Litex.pro обмен валюты с минимальной комиссией 
17:41 Обменный сервис CleanBTC - обмен без проблем и с хорошей комиссией 
16:24 [Западный Терминал]Обмен криптовалют Украина-Европа, лучшие % ставки кеш 
18:58 Продвину сайт качественными ссылками. Рост посещаемости, позиций и ИКС. Крауд ссылки недорого + скидки. 
23:17 Мошенница Ксения Гущина ksugushinak8@gmail.com ks.guschina@gmail.com ksygushinak 8 911 855 60 37 
23:03 Отечественный софт: госуслуги, самозанятость 
18:24 За 3 месяца количество криптовалютных миллиардеров увеличилось в 4 раза 
18:01 Пискарев сообщил о готовности TikTok модерировать контент в соответствии с законами России 
11:56 Качественное продвижение в Телеграм 
14:43 Икс? Ссылочное? Траф? Траст? 
14:16 Продам баланс: Джино хостинг пользуется кто?