LOL и OMG попали в Оксфордский словарь английского языка
LOL и OMG попали в Оксфордский словарь английского языкаЯзыки это динамично меняющееся во времени явление, однако серьёзные словари с трудом принимают неологизмы. Консервативные англичане проявили удивительную терпимость к этому явлению, и признали известные интернет - аббревиатуры LOL и OMG полноценными словами, внеся их в Оксфордский словарь английского языка. LOL это аббревиатура, которая используется повсеместно, "laughing out loud", так она расшифровывается, и служит для выражения эмоций. OMG ("oh my God") в России не используется, у нас есть свои выражения для соответствующих эмоций. А у англичан эти слова давно шагнули за пределы форумов и Twitter, и применяются в обычной речи. 
В России такое признание новых слов случается крайне редко, нашим лингвистам свойственна консервативность. Неологизмы, прочно вошедшие в речь, не попадают в общеизвестные словари. Давно, порой десятилетиями применяющиеся в обычной речи слова в Орфографическом словаре русского языка и других серьёзных изданиях упорно игнорируются.


25 Марта 2011
Комментарии:  4

Возврат к списку



Комментарии пользователей:


Это нравится:0Да/0Нет
alexpanfilov
omg lol =)
gg
Это нравится:0Да/0Нет
leninid
ЫЫЫЫ smile:D круто
Это нравится:0Да/0Нет
bornfree777
LOL smile:mocking:
Это нравится:0Да/0Нет
Festival
!!!!OMG!!!!
Новые темыОбъявленияСвободное общение
07:54 Яндекс выдача - Апдейт - 17 августа 
07:53 Обновление поисковой базы 19.08.2019 
06:10 Продвижение в ТОП Яндекс. Мега быстро! 
05:20 РСЯ в Украине - выплат на Приват больше не будет!!! 
04:56 В топе без трафика 
02:02 Обновление поисковой базы 18.08.2019 
20:00 Необоснованная блокировка аккаунта Ads! Help 
10:00 Флудер телефонов 
09:54 Софт на заказ 
09:24 AllChange24 - Лучший сервис по обмену электронных валют 
00:29 Дешевые просмотры YouTube с гарантией, лайки, подписчики Instagram, ВК, Facebook, ОK, Twitter - SmmPanele.Ru 
21:16 Google Voice аккаунты с выборкой под штат |для смс и звонков и т.д| 
21:00 Продам сайт СДЛ строительной тематики 
20:59 продаю молодой сайт 
08:39 Недозаказчик кинул на 225 рублей 
08:30 Кому пришла выплата с AdSense? 
20:51 Скрины спама 
11:15 Помогите пожалуйста советом по оптимизации 
19:40 Чтобы пользователи сами добавлял рецепт на сайт 
07:51 Дешевый рерайт кино тематики. 
11:44 Как вам живётся без меня (Web Guru) - ? Что нового в мире Seo-Шмео - ?