Поисковая система Bing снова опростоволосилась
Поисковая система Bing снова опростоволосилась Завоевать любовь и признание пользователей, можно лишь предлагая им  качественный сервис. И, наоборот, отсутствие последнего – прямой путь к потере лояльности с их стороны. Об этом на днях на собственном опыте убедился поисковик Bing.

Убедился благодаря своему переводческому сервису – Bing Translator. В начале недели жители Саудовской Аравии заметили странное дело. Переводчик  Bing в ответ на запрос "Daesh" (что на арабском значит "Исламское государство") почему-то в качестве английской трактовки термина предлагает вариант "Саудовская Аравия".

Данная новость посредством социальных сетей в считанные минуты разлетелась по всему миру. Как следствие, в Интернете разгневанные саудовцы выступили инициаторами кампании по бойкоту продукции корпорации Microsoft, в частности ее поисковой системы Bing.

Спустя несколько часов, когда известие докатилось и до руководства поисковика, Bing выступил с официальным обращением, в котором искренне приносил свое извинение за этот казус. Названную ошибку, к слову, поисковая система оперативно устранила.

По словам представителя Microsoft, она стала следствием того, что в основе Bing Translator находится принцип, в соответствии с которым сервис может вносить правки в устоявшиеся варианты перевода на основе пользовательских предположений. Правда, если таких одинаковых предположений свыше тысячи.

Как бы там ни было, но Bing вновь допустил ошибку и вынужден оправдываться. Напомним, ранее мы писали о том, что поисковик Microsoft допускает забавные промахи в определении мест в своем картографическом сервисе Bing Maps.

3 Сентября 2016

Возврат к списку



Новые темыОбъявленияСвободное общение
21:54 Монетизируем 100% adult траффика без остатков. 
20:24 [b]Webvork [/b]- международная товарная СРА сеть с сертифицированными офферами на Европу. 
18:58 Роскомнадзор: Twitter злостно нарушает российское законодательство 
18:44 Яндекс выдача 28 февраля | Крайняя выдача в феврале 2021 года 
17:35 TerraLeads ‒ эксклюзивные COD нутра офферы в Европе и Азии 
17:31 Profit Pixels - In-House Форекс, Крипто, Трейдинг CPA Офферы | Еженедельные Выплаты | CPA до $950 
17:10 Leadgid — международная финансовая партнерская CPA сеть 
22:06 Продам аккаунт в Отзовике 
21:02 Вечные ссылки с ТОПОВЫХ ресурсов! Размещение вечных трастовых ссылок с тИЦ от + 1000 до +45000 
20:33 Продам сайт и ютуб канал 
17:34 C1k: обмен Advcash , Perfect Money , skrill , NETELLER, крипта, приват24, тенге 
16:57 Продажа быстрых SSH туннелей. Любые страны с гарантией! 
14:27 Программа для рассылки на юле - Youla Master 
13:50 Мастер шаблона размножения статей + Ручной синонимизатор-рерайтер 
22:26 Назван способ накопить на ежемесячную пенсию в 100 тыс. рублей 
20:41 Познер назвал интернет инструментом подавления свободы слова 
15:38 Подскажите сервис. Выполнение заданий за деньги 
13:52 Проверяем "Анализ сайта" 
15:44 Как получать криптовалюту бесплатно 
23:44 СМИ: главы Twitter, Facebook и Google выступят на слушаниях в Конгрессе 
18:06 Кто работает (работал) с leadia.org?