Поисковая система Bing снова опростоволосилась
Поисковая система Bing снова опростоволосилась Завоевать любовь и признание пользователей, можно лишь предлагая им  качественный сервис. И, наоборот, отсутствие последнего – прямой путь к потере лояльности с их стороны. Об этом на днях на собственном опыте убедился поисковик Bing.

Убедился благодаря своему переводческому сервису – Bing Translator. В начале недели жители Саудовской Аравии заметили странное дело. Переводчик  Bing в ответ на запрос "Daesh" (что на арабском значит "Исламское государство") почему-то в качестве английской трактовки термина предлагает вариант "Саудовская Аравия".

Данная новость посредством социальных сетей в считанные минуты разлетелась по всему миру. Как следствие, в Интернете разгневанные саудовцы выступили инициаторами кампании по бойкоту продукции корпорации Microsoft, в частности ее поисковой системы Bing.

Спустя несколько часов, когда известие докатилось и до руководства поисковика, Bing выступил с официальным обращением, в котором искренне приносил свое извинение за этот казус. Названную ошибку, к слову, поисковая система оперативно устранила.

По словам представителя Microsoft, она стала следствием того, что в основе Bing Translator находится принцип, в соответствии с которым сервис может вносить правки в устоявшиеся варианты перевода на основе пользовательских предположений. Правда, если таких одинаковых предположений свыше тысячи.

Как бы там ни было, но Bing вновь допустил ошибку и вынужден оправдываться. Напомним, ранее мы писали о том, что поисковик Microsoft допускает забавные промахи в определении мест в своем картографическом сервисе Bing Maps.

3 Сентября 2016

Возврат к списку



Новые темыОбъявленияСвободное общение
18:25 LGaming - экосистема и партнерская программа в gambling и betting вертикалях 
15:41 DreamCash.tl - заработок на онлайн-видео. До 95% отчислений, отличный конверт! 
21:47 Подскажите нормальный сервис накрутки ПФ 
15:31 Мошенники-копирайтеры 
20:59 Dao.AD: Монетизация и покупка Push/Pops/Inpage и Video трафика! 
20:31 Собрать ключи 
20:07 SEO 2025 - контент, уже не главное. Главное - Конечная цель... 
04:07 Просто $0.04/IP 9PROXY.COM Резидентные прокси Неограниченная пропускная способность Уникальная политика замены Без чёрного списка 
21:21 Приватные мобильные прокси Украины безлимиты 4g UA Водафон Киевстар Лайф 
20:53 BIGPROXY.SHOP - Резидентные Ротационные Backconnect Proxy USA EUROPA MIX [Безлимитный трафик] 
18:38 Almazex: мифы о криптовалюте 
16:00 SpaceSwap.cc - Быстрый и надежный обменник криптовалют 
15:58 Продам аккаунты Gmail USA IP | Gmail MIX IP | Outlook Old 
15:42 Coin Click.cc - Быстрый и надежный обмен электронных валют в два клика 
05:24 Точные прогнозы на футбол 
14:59 150+ хакерских поисковых систем и инструментов 
20:14 Installs.Pro - Лучшее решение для файлового трафика 
18:56 Добро пожаловать в цифровой мир... 
08:49 Осторожно! Криптовалюта 
15:24 Самозапрет на кредиты. Основано на реальных событиях 
21:20 Физические сим-карты