Поисковая система Bing снова опростоволосилась

Завоевать любовь и признание пользователей, можно лишь предлагая им качественный сервис. И, наоборот, отсутствие последнего – прямой путь к потере лояльности с их стороны. Об этом на днях на собственном опыте убедился поисковик Bing.

Убедился благодаря своему переводческому сервису – Bing Translator. В начале недели жители Саудовской Аравии заметили странное дело. Переводчик Bing в ответ на запрос "Daesh" (что на арабском значит "Исламское государство") почему-то в качестве английской трактовки термина предлагает вариант "Саудовская Аравия".

Данная новость посредством социальных сетей в считанные минуты разлетелась по всему миру. Как следствие, в Интернете разгневанные саудовцы выступили инициаторами кампании по бойкоту продукции корпорации Microsoft, в частности ее поисковой системы Bing.

Спустя несколько часов, когда известие докатилось и до руководства поисковика, Bing выступил с официальным обращением, в котором искренне приносил свое извинение за этот казус. Названную ошибку, к слову, поисковая система оперативно устранила.

По словам представителя Microsoft, она стала следствием того, что в основе Bing Translator находится принцип, в соответствии с которым сервис может вносить правки в устоявшиеся варианты перевода на основе пользовательских предположений. Правда, если таких одинаковых предположений свыше тысячи.

Как бы там ни было, но Bing вновь допустил ошибку и вынужден оправдываться. Напомним, ранее мы писали о том, что поисковик Microsoft допускает забавные промахи в определении мест в своем картографическом сервисе Bing Maps.

Новые темы	Объявления	Свободное общение
01:03 Как продвигать сайт в mail.ru? 21:52 Новая поисковая система от OpenAI 21:48 Reddit готовится к большим изменениям: пользователи смогут монетизировать свой контент 20:34 Как раскрутить сайт? 21:46 AntiBot Cloud - бесплатный скрипт и сервис защиты сайтов 22:20 «Сбер» планирует запустить монетизацию Telegram-каналов 18:37 Dao.AD: Монетизация и покупка Push/Pops/Inpage и Video трафика!	17:54 BIGPROXY.SHOP - Резидентные Ротационные Backconnect Proxy USA EUROPA MIX [Безлимитный трафик] 17:33 Куплю adult сайт 04:24 ProtonPlus.co - выгодный и быстрый обмен, работаем круглосуточно 19:55 Sapfirex.com - Современный сервис обмена криптовалют 18:24 Sectormoney.com - быстрый и удобный обменник 10:24 Прием любых платежей для HIGH RISK проектов 10:12 Профильный прогон 200 рублей, Тиц (Икс) от 10, проверен Checktrust	23:51 Стряхнуть обыденность - об Агасфере 22:49 Точные прогнозы на футбол 22:11 Осталось 3-5 месяцев до блокировки YouTube в России, — заявил Клименко 21:42 Инфобизнесменша приобрела курсы у другой за 5,5 млн рублей, но не стала богатой. Она обратилась в полицию 21:39 С юмором по жизни! 10:51 150+ хакерских поисковых систем и инструментов 07:08 Штраф до 800 000 руб. за обход блокировки грозит пользователям

Новые темы

Объявления

Свободное общение

01:03 Как продвигать сайт в mail.ru?
21:52 Новая поисковая система от OpenAI
21:48 Reddit готовится к большим изменениям: пользователи смогут монетизировать свой контент
20:34 Как раскрутить сайт?
21:46 AntiBot Cloud - бесплатный скрипт и сервис защиты сайтов
22:20 «Сбер» планирует запустить монетизацию Telegram-каналов
18:37 Dao.AD: Монетизация и покупка Push/Pops/Inpage и Video трафика!

17:54 BIGPROXY.SHOP - Резидентные Ротационные Backconnect Proxy USA EUROPA MIX [Безлимитный трафик]
17:33 Куплю adult сайт
04:24 ProtonPlus.co - выгодный и быстрый обмен, работаем круглосуточно
19:55 Sapfirex.com - Современный сервис обмена криптовалют
18:24 Sectormoney.com - быстрый и удобный обменник
10:24 Прием любых платежей для HIGH RISK проектов
10:12 Профильный прогон 200 рублей, Тиц (Икс) от 10, проверен Checktrust

23:51 Стряхнуть обыденность - об Агасфере
22:49 Точные прогнозы на футбол
22:11 Осталось 3-5 месяцев до блокировки YouTube в России, — заявил Клименко
21:42 Инфобизнесменша приобрела курсы у другой за 5,5 млн рублей, но не стала богатой. Она обратилась в полицию
21:39 С юмором по жизни!
10:51 150+ хакерских поисковых систем и инструментов
07:08 Штраф до 800 000 руб. за обход блокировки грозит пользователям