Правила употребления словоформ для Яндекса и Google
Правила употребления словоформ для Яндекса и GoogleПоисковым системам приходится заново перерабатывать правила русского языка, чтобы сделать корректными поисковую выдачу. Какие "тонкости восприятия" Яндекс и Google нужно знать, чтобы грамотно оптимизировать посадочную страницу?

Все началось со словаря

Для формирования электронных морфологических баз на серверах их создатели разбивали слова с одинаковыми окончаниями на группы, которые нумеровались. Так поддерживался порядок и свободное место на сервере.

Как считает Яндекс

Морфологические базы Яндекса создавались около 10 лет назад на основе словаря А. Зализняка, который и ввел использование морфологических групп. Поэтому у Яндекса есть свои особенности поисковой выдачи. Так, глагол, его причастие и деепричастие — это одна словоформа: сделать, сделавший, сделав. Но однокоренные глаголы разных видов — это две разные словоформы: сделать и делать. Исключения составляют глаголы "купить" и "покупать", "выщипать" и "выщипывать", "отправлять" и "отправить". Яндекс относит их к одной словоформе. Кроме этого, Яндекс использует базу синонимов, как бы заранее "прочитывая мысли" пользователя.

Как считает Google

Создатели морфологической базы Google не использовали группировку слов по окончаниям. Поэтому Google можно назвать "неграмотным". К примеру, "сделать" и "делать" для него суть одна словоформа. А троицу из глагола, причастия, деепричастия Google и вовсе считает разными словами. Такого же мнения он о прилагательном и его превосходной степени. Но успех морфологической оптимизации не всегда заключен в безупречной грамотности машины.

Консенсус Яндекса и Google

Есть пункты, по которым Яндекс и Google солидарны. Во-первых, разные части речи не могут быть словоформами. Например, "осень" и "осенний" — это разные слова. Во-вторых, словоформы существительных могут быть только одного рода: "волк" и "волчица" — два разных слова. В-третьих, Яндекс и Google сходятся во мнении, что прилагательное и его сравнительная степень — словоформы. Например, "просторный" и "просторнее". За исключением слова "лучше", которое Google считает самостоятельным словом, а не словоформой.

12 Сентября 2012
Комментарии:  2

Возврат к списку



Комментарии пользователей:


Это нравится:0Да/0Нет
Binker
Цитата
Anabioz 999 пишет:
Нифига не понял...
в школе нужно было Русский учить чтоб понять
Это нравится:0Да/0Нет
Anabioz 999
Нифига не понял...
Новые темыОбъявленияСвободное общение
11:30 Сайту почти год, посещалка застряла на месте 
11:29 Апдейт 23 апреля 
11:14 Adsense личный опыт 
10:55 Внедрение микроразметки schema.org 
10:37 Фатальная ошибка 
07:31 Нет посетителей на сайте 
00:57 Зависимость трафика от количества ключей 
11:06 Статейные ссылки по низкой цене и с хорошим качеством 
09:49 Продаю ICQ - красивый, короткий номер 
09:19 Копирайт и SEO-копирайт - всё будет all right 
09:04 Продам свои сайты с трафиком и доходом 
07:11 продам домен shoplte.ru 
02:06 Отзывы - написание и размещение 
01:09 Прошу оценить сайт. Буду признателен отзывам. 
10:20 Роскомнадзор заблокировал IP-адреса google.com. 
09:36 Что делать после того как все запросы попали в топ 5? 
07:55 В чём смысл жизни? для чего живёте? 
02:30 CPA Life 2018 - 26 Апреля в Санкт-Петербурге 
23:05 Сколько лет домену в глазах ПС 
20:08 Автоматический сервис продвижения(накрутки). 18 соц сетей! Бонус местным! 
17:56 Навеянные форумом картинки