Посмотрите - конечно, варианты могут быть разные, и средства тоже, но для начала:

_http://www.cy-pr.com/forum/f80/t68910/

Цитата
Андрей пишет: но это не дало ответа ни на один мой вопрос

Там содержится код для возможного пресечения автопарсинга (парсинга) с определенного сайта.

С другой стороны, если вы этого не заметили, то, видимо, я просто не понял вопроса.

Добавлю - тема обсуждалась на форуме, и поиском можно найти и полезную инфо и людей, сведущих в парсинге и в защите от него.

уверен что должно помочь - смена пароля базы данных DLE. Но как это делается я не знаю....