Цитата
Иван Зиманов пишет: Если новый сайтик, то перепишите на всякий пожарный. А если новый сайтик по этим ссылкам уже набирает посещалку и на эти ссылки были закуплены ссылки, то не мудрите) Сам пользуюсь плагином для WP - RusToLat.

этот же плагин, ссылку купил пока только на главную) поэтому скорее перепишу)

Чисто субъективно - кириллица воспринимается хуже.

Цитата
Никита Созинов пишет: сео-учебники прошлых лет рекомендуют транслит

Ключевая фраза: "прошлых лет".Гугл аж вприпрыжку индексит русские урлы. Вот сайт, который выпустил в плаванье 15 дней назад - яша еще не разродился, хотя по логике, он должен лучше понимать русский язык. Но и он в вэбмастере пишет, что сайт уже индексируется и через пару обновлений будет в поиске. А гугл начал ползать по сайту на третий день и по 2-3 странички в поиск запускать. Сайт на вордпрессе и все урлы на русском:

Цитата
bescom пишет: показателем отношения к кириллице это вообще не является

Так я и не говорю, что задержка яши это показатель. Понятно, что он вечный тормоз, поэтому никакой паники нет и я смиренно жду выдачу )))
У ТС был вопрос, как поисковики "хавают" разноязычные урлы, вот я и показал наглядно, что гугл русские названия хряпает с большим аппетитом. Судя по обещаниям в вэбмастере, яша тоже съест все, но это увидим после очередной выдачи.