Цитата
Николай Антонов пишет: Здравствуйте Уважаемые форумисты.Пришла одна идея в голову. Есть сайт на электротехническую тематику. Статьи добавляю постоянно, сайту около 2 лет. Задумался создать раздел "DIY" на английском, и добавлять статьи на английском языке. Вопрос. Есть ли смысл? будет ли трафик иностранный на сайте? Как поведут себя ПС? Сайт на домене RU/ Спасибо за ответы!

делайте. трафик буржуйский 100% будет. единственное, может не такой обильный, если бы конкретно под буржнет делался.
если что-то из материалов на сайте для другой страны появляется, то траф и с США, Германии, Италии и короче со всего шарика бывает.
к примеру, туризм тема о странах каких-то, то от туда идет траф. а сайт мой под рус сегмент заточен.

Цитата
Николай Антонов пишет: Ну в общем стоит попробовать. У меня сайт SXemy/ru - будет ли трафик с европы и США, ведь тематика - ...?

Выше уже дали ответ. Ищите запросы, которые вводят заграничные пользователи по вашей тематике.

Я б не стал на рудомен вывешивать хоть сколько-нибудь ценный контент на английском. Идея с разделом принесёт гораздо больший эффект, если делать не раздел, а отдельный сайт на буржудомене и буржухостинге. Да и перелинковка - тоже проблема. Да и назначает Гугл регион по рудомену - российский, об этом прямо говорится в руководстве, и изменить регион - нельзя. Будете в показах только если контент настолько уникальный, что во всем буржунете нет даже мало-мальских достойных внимания конкурентов по теме.

За двумя зайцами, что называется.

Здравствуйте всем! Добавил контент - одну статью. на английском - он вылез в топ 1 по яндексу и топ 3 по гуглу.Что дальше?

Конечно, все это делается именно для привлечения иностранного трафика. А позиции проверять прямо на Google .com?