Наши деревенские троечники, ещё те отличники

Модератор

Сообщений: 65389 Регистрация: Мар 2010

15 Октября 2018 18:36

Подруга жены отправилась на отдых в Грецию. Там они жили по соседству с англичанами и немцами. Оказалось, что она без переводчика и словарей прекрасно понимала, о чём они говорят. Хотя в школе и колледже по немецкому и английскому у неё в лучшем случае была 4 с жирным минусом.

Продвигай сайты ЛЮБОЙ тематики! Вечные ссылки и статьи.
*
Тренды SEO 2026: Как продвигать сайт и сделать его магнитом для посетителей (и поисковиков в придачу)

Eye

Сообщений: 22488 Регистрация: Май 2011

15 Октября 2018 19:24

Цитата
Prapovednik пишет: она без переводчика и словарей прекрасно понимала, о чём они говорят.

сомневаюсь. Без языковой фонетической практики это нереально. Я практически любые тексты на английском норм читаю, могу писать и говорить чуть больше, чем средний человек (не из РФ), но до сих пор с трудом на слух понимаю речь. Хотя... После 5 раз по 50 грамм отлично нахожу общий язык с немцами и греками примерно моего уровня знания английского. Не знаю, чем объясняется этот эффект от аклоголя.

Мы не можем похвастаться мудростью глаз
И умелыми жестами рук,
Нам не нужно все это, чтобы друг друга понять.
Сигареты в руках, чай на столе - так замыкается круг,
И вдруг нам становится страшно что-то менять.

Prapovednik

Модератор

Сообщений: 65389 Регистрация: Мар 2010

15 Октября 2018 19:35

Цитата
Eye пишет: Не знаю, чем объясняется этот эффект от а кл оголя.

Просмотром фильма "Особенности национальной ..."

Цитата

Eye пишет:
сомневаюсь. Без языковой фонетической практики это нереально. Я практически любые тексты на английском норм читаю, могу писать и говорить чуть больше, чем средний человек (не из РФ), но до сих пор с трудом на слух понимаю речь.

Не думаю, что она прям ваще их понимала, наверно в общих чертах, хотя не стану утверждать

Eye

Сообщений: 22488 Регистрация: Май 2011

15 Октября 2018 20:18

Цитата
Prapovednik пишет: Просмотром фильма "Особенности национальной ..."

Ну с финским и немецким (ну и вообще с любым другим, кроме английского) это не работает, иначе согласился бы.

Russss

Сообщений: 1131 Регистрация: Фев 2014

15 Октября 2018 20:30

Как американский, так и британский английский воспринимаю на слух отлично. Хотя бриты часто заставляют улыбнуться от своего произношения. Как-о общался с немцами, они плохо говорили, я понимал, что не понимал - на пальцах объясняли, бывало даже до "на салфеточной" живописи доходили - в особо трудно объяснимых местах smile:)

Лей фарма траф СЮДА - лучший конверт

Prapovednik

Модератор

Сообщений: 65389 Регистрация: Мар 2010

15 Октября 2018 21:53

Цитата
Eye пишет: Ну с финским и немецким (ну и вообще с любым другим, кроме английского) это не работает

Просто они (из "особенности национальной ...") там не по 50 грамм

Russss

Сообщений: 1131 Регистрация: Фев 2014

16 Октября 2018 12:05

В какой-то стадии опьянения люди вообще все языки начинают с полувзгляда понимать smile:)

mirturs

Сообщений: 995 Регистрация: Ноя 2010

16 Октября 2018 20:17

https://youtu.be/4Jd2yNWjqYY
Ролик вставить не получилось ))

Разместил сайт с 4000 хостов за 115 руб.мес на хостинге BeGet.ru
Ссылки, которые работают

SEO BOSS

Сообщений: 5778 Регистрация: Апр 2016

16 Октября 2018 21:57

Цитата
Russss пишет: В какой-то стадии опьянения люди вообще все языки начинают с полувзгляда понимать

Согласен. Я кто-то перепил и заговорил с друзьями на чистом английском, они в шоке были, а я вспомнил лишь часть только через 2 дня smile:D

Что то Codera давно не видно (с его картинками фото шопом и т.д) smile:shout:

Почему завистники всегда чем-то огорчены? Потому что их снедают не только собственные неудачи, но и успехи других.

Похожие темы:

22.01.2026 11:00	Наши машинки
19.04.2020 01:10	Наши компьютеры
01.02.2020 20:15	Фото наших рабочих мест. Не проходи мимо!
23.02.2018 01:42	SkyNet - наши мысли читают поисковые системы. Ведётся слежка!
24.10.2016 23:36	Наши рабочие столы

Читают тему (гостей: 1, пользователей: 0, из них скрытых: 0)

Новые темы	Объявления	Свободное общение
15:39 Yahoo Scout: Нейро-привет из склепа. Реальный шанс на траф или мимо? 15:29 Апдейт Яндекса 7 февраля. Пока серп трясет, некоторые по ботам плачут 15:20 01.02. Апдейт 31.01 // Chrome готовит "чёрную метку" для ИИ? 15:10 Google Discover Core Update: Дискавер отделяют от поиска? 15:04 Гугл пухнет от кеша, а нам - крошки. Разбор $114 млрд: Адсенс в минусе, Ютуб на подписках 11:30 ЕС душит ТикТок: прощай бесконечная лента и RPM? Что с монетизацией? 14:13 LOSPOLLOS.COM - Конвертим по рецепту Хайзенберга. Dating, Mainstream, Binary Options	15:12 CryptoGraph — Анонимный обмен криптовалют без KYC и AML 12:38 Bankomat001 - Сервис обмена электронных валют 10:42 Рассылки СМС/SMS, Вайбер/Viber, Ватсап/Whatsapp, Телеграм/Telegram любой тематики по всему миру 09:36 Мониторинг обменников Сrypto-scout.io 05:29 Продам обменник криптовалюты, а также новый обменник под ключ с обучением. Скидки на скрипты обменника 04:20 Просто $0.04/IP 9PROXY.COM Резидентные прокси Неограниченная пропускная способность Уникальная политика замены Без чёрного списка 23:26 Sova.gg - надежный обменник криптовалюты.	15:07 Moltbook: Соцсеть для ботов, где людям закрыли рот. Началось? 12:06 Кулеры и БП станут золотыми? Медь по 13 штук, олово в космосе 06:50 Точные прогнозы на футбол 02:12 Ставки на супер тренды в спорте 22:31 [AI] Бот за $600к советовал есть сыр с крысами. Нью-Йорк его (наконец-то) снес 13:38 Осталось 3-5 месяцев до блокировки YouTube в России, — заявил Клименко 07:11 Список обновленных тем пуст...