Необходим исполнитель - более фантазер, чем переводчик, для перевода англо-язычных новостей о шоубизнесе, кино и подобной желтухе. Правдивость перевода не волнует, главное, чтобы пунктуация и читабельность на выходе была боле-менее. То есть берете текст, прогоняете в переводчике, что не понятно - допридумываете.