Авторам YouTube-каналов предоставили новые инструменты перевода

Крупнейший в мире видеохостинг YouTube предложил авторам каналов новые инструменты перевода, благодаря которым они смогут сделать свой контент более понятным иностранным зрителям.

В компании утверждают, что 60% видео просматривают пользователи, которые живут за пределами родной страны владельца канала. Из чего следует, что двое из трех его зрителей могут говорить на другом языке. Поэтому YouTube предложил авторам каналов инструменты перевода, которые помогут легко найти видеоролик и дословно понять его:

- Субтитры, добавленные сообществом. Отныне владелец канала может привлечь к переводу субтитров добровольцев из числа своих подписчиков.

- Перевод названий и описаний. К видеоролику теперь можно добавить переведенные заголовки и описания, что поможет пользователям найти его через поиск на родном языке.

- Рынок переводов. Этот инструмент позволит автору заказать профессиональный перевод контента непосредственно в "Менеджере видео", для чего необходимо выбрать языки перевода и оформить заказ. Услуга платная. После того, как перевод будет готов, контент появится на YouTube автоматически, а владелец канала получит уведомление по электронной почте.

23 Ноября 2015
Комментарии: 3

Возврат к списку

Комментарии пользователей:

Nick Basenko 24 Ноября 2015

Цитата
Ирина Лыннык пишет: Здравствуйте подскажите пожалуйста как мне узнать окочательную сумму по кредиту.Заранее благодарна

Добрый вечер, Ирина. Сумма кредита на сегодняшний день составляет 100 000 (сто тысяч) долларов США, без учёта сборов в пенсионный фонд.

Дивергент 24 Ноября 2015
Ирина, а Вас не по-детски плющит, по ходу... Зарегаться на СУПРе для подобного вопроса - это у меня в голове не укладывается.

Ирина Лыннык 24 Ноября 2015
Здравствуйте подскажите пожалуйста как мне узнать окочательную сумму по кредиту.Заранее благодарна

Новые темы	Объявления	Свободное общение
11:46 SharkBoss - партнёрская программа для монетизации ЛЮБЫХ видов трафика (включая спам). 23:10 Dao.AD: Монетизация и покупка Push/Pops/Inpage и Video трафика! 21:20 Rotapost прикрыли! Чем пользоваться? 00:23 Раскрутка форума 00:19 Продвижение по ключам 17:40 LOSPOLLOS.COM - Конвертим по рецепту Хайзенберга. Dating, Mainstream, Binary Options 14:07 2Index - быстрая индексация страниц сайта и обратных ссылок	01:31 Сайты с зарубежным трафиком КУПЛЮ 20:27 BestX24 - быстрый и безопасный обменник криптовалют и электронных денежных средств 19:54 SOCKS5 приватные прокси на 30 дней для PayPal 19:53 Google Voice аккаунты для бесплатных SMS и звонков 19:53 PayPal аккаунты для любых целей 17:53 №1 Рассылка / Инвайтинг [TELEGRAM] \| Приватный метод 17:53 Trustpilot Reviews \| Подниму рейтинг вашей компании	16:49 monetizer.agency – рекламная сеть для взрослого и развлекательного трафика. 100$ новому вебмастеру 20:43 Добро пожаловать в цифровой мир... 15:59 Про мясо 23:09 ПП от PMS remote.team - 200$ за команду 13:28 Компьютерная мышь 22:55 Ну что, кто куда деваете свои сайты? 22:34 Используете беспроводные наушники?