Google о переводе тегов в ходе оптимизации

Поисковик настаивает, что веб-мастера должны комплексно подходить к вопросу перевода контента на сайте.

Так, накануне в Твиттере появилось следующее сообщение от Дэнни Салливана (Danny Sullivan):

"Если вы переводите основной контент на странице на другой язык, скажем, с английского на испанский, то в таком случае вы не должны забывать и о тегах вроде title. В противном случае Google, да и другие поисковики тоже, будут показывать в выдаче оригинальные названия без соответствующего перевода".

После этого публичного сообщения у Гуглмена поинтересовались – как быть с URL? Допускает ли поисковик перевод урлов или их фрагментов?

Ответ сотрудника поисковой системы:

"Если вы чувствуете, что ваш URL-адрес должен содержать слова или ключевые фразы на другом языке, например, для удобства пользователей или еще по какой-то причине, то, конечно, есть смысл переводить и их тоже".

А вы переводите теги?

23 Октября 2020

Возврат к списку

Новые темы	Объявления	Свободное общение
19:29 Dao.AD: Монетизация и покупка Push/Pops/Inpage и Video трафика! 17:29 Как продвигать сайт с неуникальным контентом 14:50 Индексация страниц 12:36 У кого новостник, дайте пару советов плиз 13:53 AviTool - мощный инструмент для автоматизации работы с Avito 17:01 Absence в Армении 23:19 Ребята подскажите какими сервисами и прогами вы пользуетесь для SEO продвижения?	11:13 Telegram Bot автопродаж Google Voice , Old USA Gmail 2006 - 2016. 11:13 SpaceSwap.cc - Быстрый и надежный обменник криптовалют 08:44 Affiliate Top - партнерская программа нового уровня 07:43 Продам копию сайта. 04:07 Просто $0.04/IP 9PROXY.COM Резидентные прокси Неограниченная пропускная способность Уникальная политика замены Без чёрного списка 21:42 BestX24 - быстрый и безопасный обменник криптовалют и электронных денежных средств 18:41 Взлом пароля Mail.ru почты, взломать пароль Mail, взлом аккаунта Yandex	23:07 Ну что, кто куда деваете свои сайты? 19:30 Добро пожаловать в цифровой мир... 19:42 Топ-5 способов использовать мобильные прокси для бизнеса: подробный обзор 22:08 Накрутка поисковых подсказок 05:04 Точные прогнозы на футбол 14:01 Union Pharm - топовая фарма-партнерка для профессионалов! 10:59 Ням-ням! - 8 деликатесов, которые когда-то ели только бедные люди