Синонимы брендов
Страницы: 1
Синонимы брендов, Как поступить с брендами на русском/английском языках
Добрый день

Раньше на сайте были страницы посвященные запчастям для рено, именно в таком написании и на них были переходы с поисковой фразы "запчасти рено"

Рисунок


Потом мы заметили, что в поиске при наборе "рено" заменяется на правильное написание renault. Поэтому переделали страницы на использование правильного написания.
Но сейчас на наш сайт нет переходов с поисковой фразы "запчасти рено" и с фразы "запчасти renault" тоже.
 
Как правильнее поступить, если содержимое страниц отличается только написанием марки:
 
- иметь на сайте страницы для каждого варианта написания марки

- иметь на сайте страницы для каждого варианта написания марки, и указанием тега каноникал на страницу с английским написанием.
 
- иметь на сайте 1 страницу с верным написанием и в тегах кейвордс/дескрипшн указанием каждого варианта написания марки.
Изменено: Aleksey Osipov - 27 Сентября 2016 16:30
Цитата
Aleksey Osipov пишет:
в поиске при наборе "рено" заменяется на правильное написание renault


Не замечал такого, но как вариант можно сделать например так:
<title>Запчасти Renault (Рено) в Ростове-на-Дону. Купить автозапчасти, продажа в розницу и оптом, список магазинов.</title>

Пример взят с сайта из топ 3 Яндекса по Ростову-на-Дону.

как раньше было сделайте и не трогайте
Цитата
masterrabot пишет:
Цитата
Aleksey Osipov пишет:
в поиске при наборе "рено" заменяется на правильное написание renault


Не замечал такого, но как вариант можно сделать например так:
<title>Запчасти Renault (Рено) в Ростове-на-Дону. Купить автозапчасти, продажа в розницу и оптом, список магазинов.</title>

Пример взят с сайта из топ 3 Яндекса по Ростову-на-Дону.
Присоединяюсь, самый оптимальный вариант - Renault (Рено), как в заголовок так и в описание. Получите сразу 2 запроса.
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1, пользователей: 0, из них скрытых: 0)
Новые темыОбъявленияСвободное общение
17:31 WB и Ozon - новые "русские поисковики"? Яндекс теряет коммерческую выдачу 
17:29 Яндекс Нейро и выдача в 2026 - остались ли лазейки для маленьких сайтов? 
17:28 ИКС Яндекс АПдейт 1 апреля 2026. Обновлён алгоритм расчёта 
17:24 Как настроить robots.txt и sitemap, чтобы страницы нормально заходили в индекс 
17:23 С чего сейчас проще начать? 
12:44 Webvork - международная товарная СРА сеть с сертифицированными офферами на Европу. 
11:39 Биржи ссылок в 2026 - реально ли новичку с одним сайтом поднять копейку? 
17:34 Русские народные сказки - оцените! 
15:07 Продажа аккаунтов HH.RU 
13:47 OneSix Wallet – Оплата по QR-коду и вывод на карту с баланса USDT 
12:14 Мониторинг обменников Сrypto-scout.io 
09:31 Monitex: Мониторинг с кэшбэком 80% в USDT 
22:14 Услуги рассылки Viber|Whatsapp|IMO. 
22:14 Прием платежей для HIGH RISK | Прием платежей без сайта 
17:33 Чак Норрис ушел - 19 марта 2026, 86 лет, семья подтвердила 
17:20 "Вымпелком" предложил белые списки для части абонентов - выборочный интернет вместо полного доступа 
14:20 Список обновленных тем пуст... 
22:33 А вы бегаете? 
15:29 арбитражники 
14:06 С юмором по жизни! 
10:18 Добро пожаловать в цифровой мир...