Ну я понимаю и заказчика и автора. Бывает, что качество текстов со временем у автора очень портится. Точнее даже не бывает, а это закон. Тоже не простил бы 3 одинаковых слова в одном предложении - это уже халтура.
Но и заказчик принимал каждый день тексты, не делая замечаний. Можно было предупредить о недостаточном качестве на более раннем этапе, и автор бы что-то пытался изменить. А так дотянуть до последнего и требовать переработки всего - не правильно.