batyanya, зайдите на сайт,  вроде бы в меню добавил. Но слово Главная поменялась на Home. Где это исправить?И почему на главной новость такая обширная, то есть почти весь текст выводится, а когда нажимаешь например "Новости КП", то там новость отображается красиво, сокращенно. Как это исправить на главной?

все зависит от темы

Цитата
Kappa* пишет: Штырлиц, помощь на миллион, спасибо.

ну какой вопрос, такой ответ. Гадать какой функционал у вашей темы никто не будет!

Поставьте копию сайта (шаблон) на локальный сервер либо на бесплатный хостинг и там экспериментируйте. Много вещей можно сделать методом "тыка"   то есть иногда проще самому разобраться.

Наверно, тема выдает столько текста. А так, имеется кнопка "Далее" в редакторе. Можно ей регулировать количество знаков.

У меня в блоге аналогичная тема. Прекрасно все настраивается. 
Найдите меня через контакты в блоге , тут меня больше не будет