Качественные переводы в короткие сроки! (англ-рус, рус-англ)

Сообщений: 3 Регистрация: Июл 2012

13 Июля 2012 19:40

Доброго времени суток!

Готов пойти на постоянную работу по переводу текстов с английского на русский и наоборот.
Переводы пишутся лично мной без использования Google Translate, PROMT и синонимайзеров.
Цену за тысячу знаков предлагайте свою.
Для модератора сделаю перевод бесплатно и первым двум пользователям за отзыв.

Крехмаер Владимир

Сообщений: 2740 Регистрация: Апр 2010

13 Июля 2012 19:45

Переведите: должно быть я вчера слишком много выпил шампанского и теперь у меня болит живот, а завтра возможно будет болеть голова и меня заберут в вытрезвитель. Вперед.

212th

Сообщений: 3 Регистрация: Июл 2012

13 Июля 2012 20:01

Крехмаер Владимир, I must have taken too much champagne yesterday and now my stomach aches, so tomorrow I will probably have a headache and I'm gonna get locked up in the drunk tank.

Вообще, я не должен был это переводить, потому что тему еще не перенесли, но у меня хорошее настроение.

Крехмаер Владимир

Сообщений: 2740 Регистрация: Апр 2010

13 Июля 2012 20:03

У Вас какое образование?)

212th

Сообщений: 3 Регистрация: Июл 2012

13 Июля 2012 20:25

Крехмаер Владимир, среднее полное.

Разве это имеет какое-то значение?

Изменено: 212th - 13 Июля 2012 20:28

Крехмаер Владимир

Сообщений: 2740 Регистрация: Апр 2010

13 Июля 2012 21:04

Цитата
212th пишет: Крехмаер Владимир, среднее полное. Разве это имеет какое-то значение?

Не, я профессию имел ввиду smile:)

Просто интересно

Yaltagrad

Модератор

Сообщений: 15405 Регистрация: Май 2010

13 Июля 2012 23:55

Цитата
212th пишет: my stomach aches

ТС, речь шла не о желудке, не правда ли?
belly - живот.

Продвижение в соцсетях

Место для Рекламы

Yaltagrad

Модератор

Сообщений: 15405 Регистрация: Май 2010

13 Июля 2012 23:57

Цитата
212th пишет: потому что тему еще не перенесли

это нужно заслужить ещё, читаем правила раздела
тема в X.

Новые темы	Объявления	Свободное общение
18:30 Стоит ли заморачиваться с мейл ру ? 17:45 AviTool - мощный инструмент для автоматизации работы с Avito 15:31 adsense в 2026: кто реально выводит копейку через киргизию? 12:10 продажа ссылок с ai-сеток в 26-м- тема рип или просто все молчат? 15:04 Редирект на мобильных. Айболит и сканеры молчат 14:57 как оплатить claude и gpt-5 из рф в 2026 чтобы не забанили через три дня 14:36 Ворд Пресс (или его шаблон) перестал отображать <b> болд жирный	19:13 GhostRocket.pro — Взлетаем в новую эру криптообмена! 16:54 Belurk — высокоскоростные анонимные прокси от 0,24 рублей 13:56 Walletium - криптокошелек в Telegram: RUB ↔ USDT через СБП (без P2P) 12:47 Авито аккаунты ИП и физик 11:47 Мониторинг обменников Сrypto-scout.io 09:44 Monitex: Мониторинг с кэшбэком 80% в USDT 22:53 Mixmasters - Exchange without AML and KYC	19:58 8 марта: желаю аптайма 99.9% и e-e-a-t без локов 19:32 молодильные яблоки и живая вода 19:25 Панель Кнопки соцсетей 15:29 Компьютерная мышь 12:46 Актуально для тех кто хочет заработать в интернете 12:22 Оцифровка старых физических фотографий 07:36 Точные прогнозы на футбол

Новые темы

Объявления

Свободное общение

18:30 Стоит ли заморачиваться с мейл ру ?
17:45 AviTool - мощный инструмент для автоматизации работы с Avito
15:31 adsense в 2026: кто реально выводит копейку через киргизию?
12:10 продажа ссылок с ai-сеток в 26-м- тема рип или просто все молчат?
15:04 Редирект на мобильных. Айболит и сканеры молчат
14:57 как оплатить claude и gpt-5 из рф в 2026 чтобы не забанили через три дня
14:36 Ворд Пресс (или его шаблон) перестал отображать <b> болд жирный

19:13 GhostRocket.pro — Взлетаем в новую эру криптообмена!
16:54 Belurk — высокоскоростные анонимные прокси от 0,24 рублей
13:56 Walletium - криптокошелек в Telegram: RUB ↔ USDT через СБП (без P2P)
12:47 Авито аккаунты ИП и физик
11:47 Мониторинг обменников Сrypto-scout.io
09:44 Monitex: Мониторинг с кэшбэком 80% в USDT
22:53 Mixmasters - Exchange without AML and KYC

19:58 8 марта: желаю аптайма 99.9% и e-e-a-t без локов
19:32 молодильные яблоки и живая вода
19:25 Панель Кнопки соцсетей
15:29 Компьютерная мышь
12:46 Актуально для тех кто хочет заработать в интернете
12:22 Оцифровка старых физических фотографий
07:36 Точные прогнозы на футбол

22.09.2024 22:17	Качественные Крауд ссылки для вашего сайта недорого
23.09.2023 08:28	Комплексная раскрутка сайтов. Качественные услуги, прогоны и прочее. (3000+ отзывов)
08.03.2020 18:08	Статейное продвижение сайтов. Качественные доноры с высокими показателями ИКС и траста, не заспамленные. Хорошая индексируемость доноров. Качественные уникальные статьи (копирайт)
09.08.2019 15:26	Качественные прогоны сайтов по доступным ценам - профили, крауд, статейные
06.08.2019 19:16	Outreach Service. Качественные вечные ссылки с англоязычных сайтов