Krol, это вы посчитали с заказанным контентом))) у меня в этом плане проще, я сам себе писатель))

AL CAPONE,
.es - это, как для Yandexа - .ru
Основная масса трафика пойдет с испаноязычных стран. Домен региональный, язык испанский. Это хорошо.
И наверно, позиции в google.es будут выше, чем если был бы вашдомен.com.
Но для англоязычных и всех остальных наверно не очень, а вы наверняка туда нацелены. Да и платят там больше. Думаю все равно лучше основной .com или другой международный.

На поддоменах я пробовал. У меня не пошло.

Двинуть, то двините. Только, на испанском. Получите еще в придачу Латинскую Америку.
А на английском, наверно будут сложности.

Домен региональный. Выдачи google.com, google.es, google.ru отличаются. И наверняка в своей зоне дают преимущества.
Попробуйте, потом расскажите. Скажу честно, что не знаю! Но я бы лично так не делал. Даже если понравился домен. На .com и поддоменах попробовал бы.

У меня есть .us домен. Сайт на английском. Так вот, в основном идут с Америк.  С России и ближнего зарубежья очень мало, хотя используют те же ключевые английские слова для поиска.
Проверял по разным googlам (com, de, es, ru и т.д) по одному и тому же НЧ запросу - разные результаты. В com ближе к топу, в других вообще отсутствует или надо листать несколько страниц.
В Яндексе все тихо. Трафик 70 человек. Т.е практически нет. Возможно вы свой сайт .es там не увидите или увидите не скоро. К com он нормально.

Я бы делал, как уже сказал, три отдельные версии для разных стран с национальными доменами. И связал бы их через hreflang. 
Не было бы дублей и google показывал бы в выдаче ту версию, которой соответствует язык пользователя.

Собираюсь все попробовать, но пока некогда.

Цитата
AL CAPONE пишет: Вобщем, отчет. Прочитав все что выше написали, за что я всем благодарен, я сделал так: домен уже зарегистрировал, в зоне .ком. Сейчас настраиваю сам шаблон. Сайт будет чисто на английском, без лишних заморочек. Короче, настраиваю, как закончу, отпишусь тут))

Ждем-с. И десять букафф.