Беда всех CMS - классовые решения. Один кейвордс и один тайтл для всех типов страниц - частый баг. Лечение я произвожу так: копия нужной страницы html, в код добавляется привязка к сайту, а кейвордс и тайтл с дескрипшн ввожу вручную и заливаю в корень под другим именем. Есть, конечно, плагины и расширения, модули и спецкоды для этих задач для разных CMS, но они нередко таят в себе опасность заражения сайта. Поэтому, если хочешь сделать хорошо - делай сам (вручную).